دونالد ترامپ پس از بازگشت از چین با چالش دشوار سیاست داخلی روبروست: قیمت سرسامآور گوشت گاو. کاخ سفید باید تصمیم بگیرد که آیا دستور اجرایی برای کاهش موقت تعرفههای واردات گوشت را امضا کند یا خیر. این اقدام هفته گذشته به دلیل مخالفت شدید قانونگذاران ایالتهای کشاورزی و متحدان صنفی به تعویق افتاد.
بر اساس گزارش پولیتیکو، کاهش تعرفه میتواند به پایین آمدن قیمت برای مصرفکنندگان کمک کند، هرچند میزان آن نامشخص است. در عین حال رقابت را برای دامداران آمریکایی افزایش میدهد که از هزینههای بالای ناشی از جنگ ایران رنج میبرند. این نخستین باری نیست که ترامپ بین جلب رضایت دامداران (حامیان وفادار حزب جمهوریخواه) و پاسخ به دغدغههای هزینه زندگی گیر میکند. با نزدیک شدن به انتخابات (کمتر از شش ماه)، هزینه زندگی همچنان اولویت رایدهندگان است.
قیمت گوشت گاو در آمریکا به طور متوسط فقط در ماه گذشته ۲.۷ درصد افزایش یافت. گوشت چرخکرده (غذای اصلی کبابهای تابستانی) به نزدیک ۷ دلار در هر پوند رسیده که نسبت به تابستان گذشته ۱۲ درصد افزایش دارد. میانگین فعلی هر پوند گوشت چرخکرده ۶.۸۹ دلار است که از زمان روی کار آمدن ترامپ حدود ۲۴ درصد بالا رفته است.
یکی از افراد نزدیک به کاخ سفید گفت: «ترامپ هتلها و باشگاههای روستایی دارد. آنها گوشت میخرند. او به خوبی از وضعیت آگاه است.» وی افزود نگرانی این است که کاهش قیمت در موقع لازم به رایدهندگان نرسد. سناتور سینتیا لومیس از ایالت جمهوریخواه وایومینگ گفت: «این یک طناببازیِ چالشبرانگیز برای دولت خواهد بود.»
جمهوریخواهان کنگره هشدار میدهند کاهش تعرفه در بدترین زمان ممکن رخ داده است. دامداران با خشکسالی و تهدید مگس انگل دست و پنجه نرم میکنند که میتواند گلههای کشور را کاهش دهد، گلههایی که در وضعیت مطلوبی نیستند. سناتور جمهوریخواه جری موران معتقد است: «از دیدگاه کانزاس، این تنها بخش سودآور کشاورزی است و تلاش برای واردات بیشتر گوشت به کشاورزی ایالت ما آسیب میزند.»
کاخ سفید با نگرانی از عواقب احتمالی، برنامه را به تعویق انداخت. مقامات در حال بحث برای تعدیل نسخه اولیه و محدود کردن تاثیر بر دامداران هستند. در عین حال، شاید تحولات دیگر، اوضاع را تسهیل کند؛ جمعه گذشته چین ۴۰۰ مجوز صادراتی برای کشتارگاههای آمریکا را تمدید کرد که میتواند واردات گوشت را از نظر سیاسی قابل قبولتر کند.
وایت آیرز از حزب جمهوریخواه، گفت: «مهمترین مسئله برای اکثر رایدهندگان هزینه زندگی است. افزایش قیمت بنزین طی ماههای آینده روی کالاهای دیگر به ویژه مواد غذایی و گوشت گاو تاثیر میگذارد. این چالش برای حزب حاکم است.»
به همین دلیل متحدان کاخ سفید معتقدند رئیسجمهور در نهایت به نفع مصرفکنندگان تصمیم خواهد گرفت و راههای دیگری برای دلجویی از دامداران پیدا میکند. شخصی نزدیک به کاخ سفید گفت: «او نمیخواهد در هتلهایش مردم برای همبرگر ۲۵ تا ۳۰ دلار بپردازند.»
با این حال، رهبران صنعت و اقتصاددانان تردید دارند که افزایش مجدد واردات به طور ملموسی هزینهها را در فروشگاهها کاهش دهد. لوری والاک از پروژه بازاندیشی تجارت گفت: «این میتواند یک باخت-باخت سیاسی باشد: دامداران حامی ترامپ خشمگین میشوند و افکار عمومی همچنان ناراضی میماند زیرا قیمت مصرفکننده پایین نمیآید.» یکی از لابیگران صنعت گوشت، طرح رئیسجمهور را «نیمهپخته» خواند و گفت هیچ کاری برای دلایل ریشهای هزینهها انجام نمیدهد.